Les cures infermeres en la detecció i maneig del delirium en pacients pediàtrics ingressats a les unitats de cures intensives

Abstract

[cat] Introducció. El delirium és un estat agut de confusió mental que es caracteritza per una alteració de la consciència, atenció, i la capacitat de processament de la informació. Malgrat la prevalença, afectant aproximadament el 30% dels pacients de les unitats de cures intensives pediàtriques (UCIP), la majoria dels professionals d’aquestes unitats desconeixen les línies d’actuació davant el delirium. Objectius. L’objectiu general d’aquest treball cerca comprendre el paper de les infermeres en la detecció precoç i el maneig del delirium en pacients de les UCIP. Estratègia de recerca bibliogràfica. Aquest treball de fi de grau, ha consistit en una revisió de les publicacions científiques sobre la temàtica d’interès, duta a terme a les bases de dades següents: EBSCOHOST (metacercador), PubMed (base de dades específica), Cochrane (base de dades de revisions sistemàtica). S’han assignat com a límits les publicacions realitzades als darrers deu anys (2014-2024) i en els idiomes anglès i castellà. Resultats de la recerca bibliogràfica. Un total de 20 articles han estat seleccionats per a integrar la revisió de la literatura, 9 d’ells aplicant els límits explicats a les bases de dades seleccionades i els 11 restant mitjançat l’estratègia de bolla de neu. Discussió. La revisió de la literatura evidencia que l'ús d'eines de detecció precoç validades, la comprensió profunda dels seus signes i símptomes i, les intervencions eficaces de les infermeres, millora la qualitat de vida dels pacients pediàtrics crítics i redueix les morbiditats associades. Conclusions. L’educació i la formació dels professionals d’infermeria és essencial per poder brindar cuidats adequats davant el delirium.

[spa] Introducción. El delirium es un estado agudo de confusión mental que se caracteriza por una alteración de la conciencia, atención y capacidad de procesamiento de la información. A pesar de la prevalencia, afectando aproximadamente al 30% de los pacientes de las unidades de cuidados intensivos pediátricos (UCIP), la mayoría de los profesionales de estas unidades desconocen las líneas de actuación frente al delirium. Objetivos. El objetivo general de este trabajo busca comprender el papel de las enfermeras en la detección precoz y el manejo del delirium en pacientes de las UCIP. Estrategia de búsqueda bibliográfica. Este trabajo de fin de grado ha consistido en una revisión de las publicaciones científicas sobre la temática de interés, realizada en las siguientes bases de datos: EBSCOHOST (metabuscador), PubMed (base de datos específica), Cochrane (base de datos de revisiones sistemática). Se han asignado como límites las publicaciones realizadas en los últimos diez años (2014-2024) y en los idiomas inglés y castellano. Resultados de la búsqueda bibliográfica. Un total de 20 artículos han sido seleccionados para integrar la revisión de la literatura, 9 de ellos aplicando los límites explicados en las bases de datos seleccionadas y los 11 restantes mediante la estrategia de bola de nieve. Discusión. La revisión de la literatura evidencia que el uso de herramientas de detección precoz validadas, la comprensión profunda de los signos y síntomas y, las intervenciones eficaces de las enfermeras, mejora la calidad de vida de los pacientes pediátricos críticos y reduce las morbilidades asociadas. Conclusiones. La educación y la formación de los profesionales de enfermería es esencial para poder brindar cuidados adecuados frente al delirium.

[eng] Introduction. Delirium is an acute state of mental confusion characterized by impaired consciousness, attention, and information processing capacity. Despite its prevalence, affecting approximately 30% of patients in pediatric intensive care units (PICU), most professionals in these units are unaware of the lines of action against delirium. Goals. The general objective of this work seeks to understand the role of nurses in the early detection and management of delirium in PICU patients. Bibliographic search strategy. This final degree project has consisted of a review of scientific publications on the topic of interest, carried out in the following databases: EBSCOHOST (metasearch engine), PubMed (specific database), Cochrane (database of systematic reviews). The limits have been assigned to publications made in the last ten years (2014-2024) and in the English and Spanish languages. Results of the bibliographic research. A total of 20 articles have been selected to integrate the literature review, 9 of them applying the limits explained in the selected databases and the remaining 11 using the snowball strategy. Discussion. The review of the literature shows that the use of validated early detection tools, a deep understanding of the signs and symptoms, and effective interventions by nurses improves the quality of life of critically ill pediatric patients and reduces associated morbidities. Conclusions. The education and training of nursing professionals is essential to be able to provide adequate care against delirium.