[spa] A la hora de afrontar el diseño de la ingeniería eléctrica de un hotel se suelen tener claros los pasos generales de cómo se debe hacer, pero es cuando se entra en el detalle de cada tipo de instalación dónde surgen las dudas. Este trabajo pretende ordenar y desarrollar de forma clara los diferentes pasos, y como se justifican, para el correcto diseño eléctrico de un hotel de gran capacidad en la costa este mexicana, concretamente en Puerto Morelos.
El trabajo desarrollado se ubica en México, en un hotel que contará con 452 habitaciones, cuatro piscinas, zonas de recreo al aire libre como bares y pista tenis, también contará con gimnasio, spa y teatro, además de todas las zonas industriales para poder dar un trato de primer nivel a los clientes, brindándoles todas las comodidades deseables en cualquiera de esas ubicaciones.
Para el desarrollo de los diferentes elementos de la instalación eléctrica a dimensionar, este trabajo se basa en la Normativa Oficial Mexicana, principalmente en la NOM-001-SEDE-2012, además de en otras normativas tanto mexicanas, como algunas de la Comisión Federal Eléctrica (CFE), como europeas o internacionales. En concreto, el sistema de cuadros eléctricos de protecciones, también denominados tableros eléctricos, se hará siguiendo la normativa IEC y se diseñarán como se suelen dimensionar en España.
Las instalaciones explicadas en este trabajo son: el diseño de la red de tierras, el diseño del sistema de protección contra rayos o pararrayos, el diseño de la red de media tensión, dónde se incluye el dimensionado de los conductores, celdas de protección y transformadores, el diseño de los grupos electrógenos de emergencia y el diseño de los elementos de baja tensión, en concreto las protecciones eléctricas en los cuadros eléctricos, las acometidas de las cargas y circuitos de iluminación y fuerza.
Para la completa comprensión de esta tesis se dan por sabidos conocimientos básicos de electricidad y que por tanto no se explicarán.
[eng] When it comes to the design of a hotel's electrical engineering, the general steps of how it should be done are usually clear; but it is when you* go into the detail of each type of installation where doubts arise. This work aims to clearly order and develop the different steps needed clearly, (and how they are justified), for the correct* electrical design of a large-capacity hotel on the Mexican east coast – specifically in Puerto Morelos.
This work developed is located in Mexico, in a hotel that will have 452 rooms, four swimming pools, and several outdoor recreational areas, such as bars and tennis court., Iit will also have a gym, spa, and theater, – in addition to all the maintenance rooms – industrial areas to be able to give a first-class treatment to customers as well as to supply, supplying the necessary air conditioning in all these locations.
Several regulations were adhered to when developing the different elements of the electrical installation to be dimensioned. These include, but are not limited to: the “Norma Oficial Mexicana” (namely the NOM-001-SEDE-2012) as well as other Mexican, European, and International regulations – such as some of the “Comisión Federal de Electricidad” (CFE).For the development of the different elements of the electrical installation to be dimensioned, this work is based on the “Norma Oficial Mexicana”, mainly on NOM-001-SEDE-2012, as well as on other Mexican regulations, such as some of the “Comisión Federal de Electricidad” (CFE), as well as European or international. Specifically, the system of electrical protection panels, also called electrical panels, will be made following IEC regulations and will be designed as they are usually sized in Spain.
The different installations explained in this work are the design of the following components: the earthing network, the design of the lightning protection system, the design of the medium voltage network, (which includes the dimensioning of the conductors, medium voltage protection cells, and transformers), the design of the emergency generator sets, and the design of the low voltage elements., In terms of the low voltage elements, these include specifically the electrical protections in the electrical panels, the connections of the loads, lighting and power circuits and standard rooms.
For the complete understanding of this thesis, basic knowledge of electricity is taken for granted and therefore will not be explained.