[cat] Els vertebrats són un subfílum molt divers de cordats que comprèn els animals amb espina
dorsal o columna vertebral que engloba aproximadament unes 70.000 espècies.
Tradicionalment els mètodes d’identificació individual es fonamentaven en l’aplicació de
marques artificials, algunes de les quals causen alteracions en el comportament o la
supervivència dels individus identificats. Entre aquests mètodes d’identificació individual
sorgeix la fotoidentificació. Aquesta tècnica es fonamenta en l’ús de marques naturals
úniques entre els individus de la mateixa espècie. El seu ús s’ha generalitzat cada cop més,
essent utilitzat actualment a un gran nombre de grups zoològics. El present treball tracta
d’analitzar mitjançant una revisió bibliogràfica l’ús de la fotoidentificació en els vertebrats.
Per a fer-ho s’ha revisat la literatura científica sobre aquest tema avaluant quin programari
s’utilitza, quines marques naturals son emprades, així com els avantatges i inconvenients del
seu ús
[spa] Los vertebrados son un subfilo muy diverso de cordados que comprende a los animales con
espina dorsal o columna vertebral, que agrupa aproximadamente unas 70.000 especies.
Tradicionalmente, los métodos de identificación individual se basaban en la aplicación de
marcas artificiales, algunas de las cuales provocan alteraciones en el comportamiento o en
la supervivencia de los individuos identificados. Entre estos métodos surge la
fotoidentificación, una técnica que se fundamenta en el uso de marcas naturales únicas
entre los individuos de una misma especie. Su aplicación se ha generalizado
progresivamente, utilizándose actualmente en un gran número de grupos zoológicos. El
presente trabajo analiza, mediante una revisión bibliográfica, el uso de la fotoidentificación
en vertebrados. Para ello, se ha revisado la literatura científica sobre el tema evaluando qué
programas informáticos se emplean, qué marcas naturales se utilizan, así como las ventajas
e inconvenientes de esta técnica
[eng] Vertebrates are a highly diverse subphylum of chordates that includes animals with a
backbone or vertebral column, encompassing approximately 70,000 species. Traditionally,
individual identification methods were based on the use of artificial marks, some of which
may cause alterations in the behavior or survival of the identified individuals. Among these
methods, photo-identification emerges as a technique based on the use of natural marks
unique to each individual of the same species. Its application has become increasingly
widespread and is currently used in a large number of zoological groups. This work analyzes,
4
through a bibliographic review, the use of photo-identification in vertebrates. To achieve this,
the scientific literature on the topic was reviewed, evaluating which software is employed,
which natural marks are used, as well as the advantages and disadvantages of this
technique