Especies de garrapatas y su papel en la transmisión de enfermedades desde un enfoque one health en Mallorca (Illes Balears, España)

Abstract

[spa] Las garrapatas son los segundos vectores de enfermedades más importantes a nivel mundial. En este estudio se recogieron muestras de garrapatas duras en animales silvestres y humanos en Mallorca durante el año 2024. Se realizó una identificación morfológica usando de claves de determinación, logrando identificar 6 especies diferentes de ixódidos en un total de 140 muestras. Se estudió la relación entre las especies de garrapatas y sus hospedadores, confirmando la hipótesis de que existe una relación significativa entre estos factores. Además, se recopilaron datos sobre la localidad donde se encontraron las garrapatas, observándose que procedían principalmente de la zona central de la isla. Se detectó diferencias en el estado alimenticio de las garrapatas según si provenían de un hospedador animal o humano. Finalmente, se relacionaron las especies encontradas con los patógenos que pueden transmitir, con el fin de definir su posible papel y riesgo en la transmisión de enfermedades desde un enforque One Health

[cat] Les paparres són els segons vectors de malalties més importants a nivell mundial. En aquest estudi es varen recollir mostres de paparres dures en animals i humans a Mallorca durant l’any 2024. Es va realitzar una identificació morfològica utilitzant claus de determinació, aconseguint identificar 6 espècies diferents d’ixòdids en un total de 140 mostres. Es va estudiar la relació entre les espècies de paparres i els seus hospedadors, confirmant la hipòtesi que existeix una relació significativa entre aquests factors. A més, es van recopilar dades sobre la localitat on es van trobar les paparres, observant-se que procedien principalment de la zona central de l’illa. Es varen detectar diferències en l’estat alimentari de les paparres segons si provenien d’un hospedador animal o humà. Finalment, es varen relacionar les espècies trobades amb els patògens que poden transmetre, amb l’objectiu de definir el seu possible paper i risc en la transmissió de malalties des d’un enfocament One Health

[eng] Ticks are the second most important vectors of diseases worldwide, playing a key role in the transmission of pathogens that affect both animals and humans. This study aimed to characterize hard tick species collected from wild animals and humans in Mallorca during 2024. A total of 140 specimens were morphologically identified using dichotomous keys, resulting in the detection of six different ixodid species. The relationship between tick species and their hosts was analyzed, confirming a statistically significant 5 association. Additionally, geographical data were recorded, revealing that most ticks originated from the central region of the island. Differences in feeding status were observed depending on whether the ticks had been collected from animal or human hosts. Finally, the identified species were linked to the pathogens they are known to transmit, with the aim of assessing their potential role and risk in disease transmission from a One Health perspective