[spa] En este trabajo vamos a ver y a analizar como afectó la gran crisis económica, conocida también como la Gran Recesión en todo el mundo y más concretamente en España y las Islas Baleares, desde sus inicios en el año 2007 hasta la mejora de la economía en el año 2014, por tanto, nos centraremos en un margen temporal de ocho años. Donde vamos a dar más énfasis en este trabajo es en como afectó la crisis económica en el sector del turismo durante todos estos años, con su respectiva evolución, además vamos a observar diferentes indicadores económicos a través de gráficas y tablas. También vamos a estudiar el impacto del turismo en la economía de las Islas Baleares y finalmente vamos a ver algunas medidas que tomaron las instituciones y los gobiernos para hacer frente a este problema global
[eng] In this work we will take a look and analyze how the big economic crisis affected the whole world, this crisis is also known as the name of the Great Recession and in Spain and in the Balearic Islands had a lot of bad consequences since its beginning in 2007 until the improvement of the economy in 2014, therefore, we will be focus a period about eight years. Where we will take into account all the problems suffered by tourist sector during all those years, we will also see some economic gauges to interpret the consequences through graphs and tables. Finally, we will study the impact of the tourism sector in the economy of the Balearic Islands and the improvements that the governments carried out to solve this global problem.