[spa] En las últimas décadas se ha producido un incremento de la esperanza de vida que se refleja en un envejecimiento de la población y un aumento de las enfermedades de curso crónico y terminal. Los cuidados paliativos son esenciales para mejorar la calidad de vida del enfermo, cuando este decide recibir estos cuidados en el domicilio, es cuando emerge la figura del cuidador principal.
El objetivo general del presente trabajo es analizar los factores psicosociales que influyen en la salud del cuidador principal y la familia de personas mayores en situación terminal.
El método ha sido realizar una búsqueda bibliográfica sistemática en las bases de dados Cochrare, Cuiden, Pabmed, Cinahl, SciELO, EBSCOhost, a través de las palabras claves, los boleanos and y or, y los criterios de inclusión y exclusión, he realizado un análisis del contenido de los artículos seleccionados.
Como resultado de la búsqueda he seleccionado 22 artículos, y consultado diferentes páginas, que han puesto de manifiestos los cambios que se producen en el entorno familiar, como son: cambios físicos, psicológicos, económicos y sociales, además de los factores que facilitan el cuidado, los factores que lo dificultan, y las estrategias de afrontamiento que el cuidador principal puede adoptar.
La conclusión de la revisión y análisis de la bibliografía pone de manifiesto que son más los factores negativos o que dificultan el cuidado que los factores que lo facilitan, demuestra que los cuidadores informales carecen en su mayoría de conocimientos sobre el cuidado y estrategias de afrontamiento personal, y que no reciben mucha ayuda por parte de las instituciones y los servicios de salud.
[eng] In recent decades there has been an increase in life expectancy that releja an aging population and increasing chronic disease course. Palliative care is essential to improve the quality of life of patients, when you choose to receive this care at home, the family is responsible to take care and only then emerges the figure of the primary caregiver. The overall objective of this paper is to analyze the factors that influence the health of the primary caregiver and the family of terminally ill seniors. The method was to perform a systematic literature search in the databases of Cochrare, Cuiden, Pabmed, CINAHL, SciELO, EBSCOhost, through keywords Boolean AND and OR, and incluxión and exclusion criteria, I have conducted an analysis the contents of the selected items. As a result of the search I have selected 22 articles, and consulted different pages that have manifest the changes that occur in the home environment, such as: physical, psychological, economic and social changes, in addition to the factors that facilitate care The factors that hinder and coping strategies that the primary caregiver can take. The conclusion of the review and analysis of the literature shows that there are more negative factors that hinder or care that the factors that facilitate, shows that informal caregivers mostly lack knowledge about the care and personal coping strategies and they did not get much help from the institutions and health services.