[spa] [spa] La diálisis peritoneal (DP) es una técnica que los pacientes realizan de forma autónoma en su domicilio. Tras la implantación del catéter se lleva a cabo un programa de formación dónde se les dota de conocimientos y habilidades al respecto. En un gran porcentaje de las unidades, no se realiza un seguimiento en cuanto a los conocimientos y la técnica ni se vuelven a realizar actividades formativas a los usuarios. La peritonitis es la complicación infecciosa más importante secundaria a la técnica y está relacionada con la mala praxis del paciente al llevar a cabo los procedimientos de DP.
Objetivos. Analizar la eficacia de los reentrenamientos en diálisis peritoneal para prevenir la peritonitis. Describir el impacto de la peritonitis sobre la DP. Analizar los programas de entrenamiento en DP.
Estrategias y resultados de la búsqueda bibliográfica. Se ha hecho una revisión de la literatura científica a través del metabuscador EBSCOHOST y las bases de datos Pubmed, Cochrane Plus, Cuiden Plus y Scielo. Se han incorporado 24 artículos de ámbito internacional para tratar de dar respuesta a los objetivos propuestos, cumpliendo con los criterios de inclusión y exclusión.
Conclusiones. Las peritonitis tienen un impacto negativo en el paciente, afectando a su morbimortalidad, hospitalización y fallo de la técnica dialítica. Sería interesante que se unificaran los programas de formación y que incluyeran aquellas intervenciones que pueden reducir la incidencia de peritonitis, como son las visitas domiciliarias, evaluaciones y reentrenamientos periódicos.
[eng] Introduction. Peritoneal dialysis (PD) is a technique which patients perform independently at home. Following their catheter implantation, patients are given a training program in which they receive knowledge and skills about it. In a large percentage of the units, monitoring is done regarding the knowledge and technique as well as the retraining activities to perform the users. Peritonitis is the most important infectious complication secondary to the technique and is related to improper practice by the patient in carrying out the PD procedures.
Objectives. Analyze the effectiveness of retraining in PD to prevent peritonitis. Describe the impact of peritonitis on PD. Analyze training programs in PD.
Strategies and results of the literature search. A review has been done of the scientific literature through the metasearch EBSCOHOST and the databases Pubmed, Cochrane, Cuiden Plus and Scielo. Twenty-four articles have been incorporated from international sources to try to respond to the proposed objectives, meeting the inclusion and exclusion criteria.
Conclusions. Peritonitis has a negative impact on the patient, affecting their morbidity and mortality, hospitalization, and dialysis technique failures. It would be interesting to be standardize training programs and to include interventions that can reduce the incidence of peritonitis, such as home visits evaluations, and periodic retraining.