¿Existen diferencias entre las tasas de efectos adversos según la ratio enfermera/paciente en el entorno hospitalario?

Abstract

[spa] Introducción: Las características de las plantillas estructurales de enfermeras, especialmente del contexto hospitalario, han sido objeto de estudio continuado a lo largo de las pasadas décadas, con el objetivo de contextualizar el impacto que estas tienen sobre elementos críticos de la calidad asistencial como pueden ser los resultados de salud de los pacientes, entre los que se encuentran los efectos adversos potenciales durante el proceso de hospitalización. Objetivos: Revisar la evidencia disponible para correlacionar los ratios enfermeros con los efectos adversos de los pacientes Método: Revisión bibliográfica de la literatura pertinente disponible, utilizando descriptores específicos y búsqueda en las principales bases de datos de salud y de enfermería accesibles. Resultados: Se revisaron más de 150 artículos para una selección final de 24 artículos, más de la mitad de los cuales se correspondían con diseños metodológicos descriptivos. Conclusiones: La evidencia apunta a una relación, no solo de ratios enfermera/paciente bajos (pocas enfermeras por número de pacientes), sino de otras características de las fuerzas de trabajo y plantillas de personal de enfermería que ejercen un impacto determinante sobre los resultados de salud de los pacientes así como los efectos adversos, aunque la evidencia disponible en nuestro contexto es limitada e invita a nuevos y más extensos estudios sobre el tema.

[eng] Introduction: The characteristics of nurses' workforce, especially in the hospital context, have been continuously studied over the past decades, with the objective of contextualizing the impact they have on critical elements of care quality, such as The patient's health outcomes, among which are the potential adverse effects during the hospitalization process. Objectives: To review available evidence to correlate nurse ratios with adverse effects of patients Method: Literature review of relevant literature available, using specific descriptors and search in the main databases of healthcare and nursing. Results: More than 150 articles were reviewed for a final selection of 24 articles, more than half of which corresponded to descriptive methodological designs. Conclusions: The evidence points to a relationship not only to low nurse / patient ratios (few nurses per total of patients), but also to other characteristics of the workforce and staffing of nursing personnel that have a determinant impact on the health outcomes of the patients as well as the effects Adverse effects, although the evidence available in our context is limited and invites new and more extensive studies on the subject.