Las uniones temporales de ONG para realización de proyectos plurianules. Implicaciones contables

Abstract

[spa] Las ONG surgieron en el año 1945 y han ido evolucionando de manera significativa en los últimos años, incrementando considerablemente a finales del siglo XX. Para la realización de proyectos las ONG no disponen de suficiente liquidez, por lo tanto, deben obtener financiación pública o privada. La financiación privada puede provenir de legados, ayudas de empresas, cuotas de socios, etc. Por otra parte, la financiación pública se basa en la concesión de subvenciones, para su obtención es necesario que las ONG cumplan una serie de requisitos. Uno de los tipos de proyectos que las ONG realizan son los llamados proyectos plurianuales, los cuales tienen una duración mayor de un año. Para facilitar la realización de estos proyectos y cumplir más fácilmente los requisitos para las subvenciones públicas, surgen las Uniones Temporales de ONG. Éstas consisten en la agrupación de varias ONG para llevar a cabo un proyecto en concreto. La realización de la Unión Temporal supondrá unas implicaciones contables para las ONG que lo lleven a cabo.

[eng] NGO emerged in 1945 and have evolved significantly in recent years, increasing considerably in the late twentieth century. For the realization of projects NGO do not have sufficient liquidity, therefore, must obtain public or private funding. Private funding may come from bequests, aid businesses, membership fees, etc. On the other hand, public funding is based on the award of grants for obtaining necessary that NGOs meet certain requirements. One of the types of projects that NGO perform are called multi-year projects, which have a longer duration of one year. To facilitate the implementation of these projects and more easily qualify for government subsidies, the unincorporated joint NGO arise. These consist of the group of NGO to carry out a specific project. The embodiment of a Joint Venture will accounting implications for NGO implementing it.