[spa] En el presente trabajo se habla sobre la relación que existe entre la deuda
pública española y la UE. Se partirá de la exposición de las bases
conceptuales y legales que atañen a la deuda pública de España y que
guardan una gran relación con las Unión europea. Se procederá a
contextualizar lo que se entiende por deuda pública española, como ha
evolucionado y en que punto se encuentra en la actualidad.
Posteriormente, el trabajo se centrará en lo que subyace a la Deuda Pública de
un país, que no es nada y nada menos que el déficit público, en este punto se
expondrá principalmente la situación actual y las previsiones de cara al futuro,
ya que la deuda pública y el déficit guardan una gran correlación
Finalmente, como conclusión, se responderá a una cuestión que se plantea
como motivo del trabajo, basándome en la actualidad y todos los argumentos
expuestos, tanto positivos, como negativo. Está conclusión pretende así
aportar al lector un punto de vista diferente, en el caso de que su opinión difiera
y para el caso de que la opinión al respecto se comparta, una base
argumentativa.
[eng] In this paper it is discussed the relationship between Spanish public debt and
the EU. Starting from an exposition of the conceptual and legal bases that affect
Spain’ public debt and which are highly related to the European Union. We will
proceed to contextualize what is understood by Spanish public debt, how it has
evolved and in which point it is currently.
Subsequently, the work will focus on what underlies a country’s public debt,
which is nothing less than the public deficit. In this point, it will be mainly
exposed the current situation and the future forecasts, since debt and deficit are
highly correlated.
Finally, as a conclusion, we will respond to an issue that arises as the motive of
this paper, based on the facts at present and all the arguments put forward,
both positive and negative. Thus, this conclusion seeks to provide the reader
with a different point of view in case his opinion differs and to create an
argumentative basis for the ones sharing that judgement.