[cat] Aquest Treball de Final de Grau (TFG) és una recerca històricoeducativa centrada en les primeres colònies escolars que es realitzaren a Sóller a finals del segle XIX. Per tal de realitzar-ne una primera aproximació s’han revisat els articles publicats entre 1893 i 1898 a la revista pedagògica El Magisterio Balear: Periódico de Primera Enseñanza. El treball es desenvolupa a partir de l’anàlisi de contingut dels articles que parlen sobre les colònies escolars realitzades al municipi de Sóller. Les colònies seran unes iniciatives, sorgides a la darreria del segle XIX, amb un fort component higienista i pedagògic.
[spa] This Final Degree Project (TFG) is a historical-educational research focused on the first school camps that took place in Sóller at the end of the 19th century. In order to make a first approximation, the articles published between 1893 and 1898 in the pedagogical magazine El Magisterio Balear: Periódico de Primera Enseñanza have been revised. The work is developed from the analysis of the content of the articles that talk about the school camps held in the municipality of Sóller. The colonies will be initiatives, which emerged at the end of the 19th century, with a strong hygienic and pedagogical component.