[eng] Over the years, the presence of a
system of government rooted and
sustained in patriarchy has shown
evidence that even though women
perform big duties in their families
and the society globally, they are still
discriminated and oppressed when it
comes to important roles and
opportunities in the society. The
problems women face include
financial, economic,educational,
social, political, etc. and are often
never addressed despite the roles
women play in productive activities,
and in the nation’s development. The
need to empower women, therefore,
is not only crucial to increase
competitiveness in the global
economy, but compulsory for the
development of any society. This paper seeks to examine the
empowerment status of Nigerian
women using selected indicators. An
overview of different factors and their
characteristics on the level of
empowerment was carried out. Also,
the steps that can be implemented to
enable that this policy continues to
remain relevant in the society until
satisfying results are attained were
looked into. It is recommended that
the right laws combined with the right
implementation should be taken into
account to empower women and
maximize their full potential and
enable them to partake in roles that
would benefit the human progress.
[spa] A lo largo de los años, la presencia
de un sistema de gobierno arraigado
y sostenido en el patriarcado ha
mostrado evidencia de que, aunque
las mujeres desempeñan grandes
deberes en sus familias y en la
sociedad a nivel mundial, siguen
siendo discriminadas y oprimidas
cuando se trata de roles y
oportunidades importantes en la
sociedad. Los problemas que
enfrentan las mujeres incluyen los
financieros, económicos, sociales,
políticos, etc. y, a menudo, nunca se
abordan a pesar del papel que
desempeñan las mujeres en las
actividades productivas y en el
desarrollo de la nación. La
necesidad de empoderar a las
mujeres, por lo tanto, no solo es
crucial para aumentar la
competitividad en la economía
global, pero también es obligatoria
para el desarrollo de cualquier
sociedad. Este trabajo busca analizar
fundamentalmente la presencia del
empoderamiento de la mujer en
Nigeria. Se realizó un repaso de
diferentes factores y sus
características a nivel de
empoderamiento. Asimismo, se
analizaron los pasos que se pueden
implementar para que esta política
continúe siendo relevante en la
sociedad hasta que se logren
resultados satisfactorios. Se
recomienda que se tomen en cuenta
las leyes correctas combinadas con
la implementación correcta para
empoderar a las mujeres y
maximizar su potencial pleno y
permitirles participar en roles que
beneficiarían el progreso humano.