[spa] Contexto: Actualmente existe una gran variedad de métodos para propiciar una
recuperación óptima del deportista, entre ellas la AR (vuelta a la calma activa) la cual
puede proporcionar ventajas en aspectos importantes que repercutirán en la actividad
física realizada.
Objetivo: Establecer los beneficios obtenidos en la fatiga y el rendimiento deportivo
tras la realización de una AR. Además, determinar las características que podrían definir
una correcta AR y observar si existen diferencias entre los resultados objetivos y
subjetivos de los deportistas en su rendimiento y nivel de fatiga.
Metodología: Se realizó una búsqueda sistemática en las siguientes bases de datos:
Pubmed, SportDiscus, ScienceDirect, Cochrane, IBECS y BVS, donde se estableció un
límite de 5 a 10 años y se excluyeron aquellos estudios que no realizaran una AR de al
menos 10 minutos y con una muestra con patología de base.
Resultados: 17 estudios cumplieron los criterios de inclusión. Todos los estudios al
menos incorporan dos o más tipos de vuelta a la calma, entre ellas una vuelta a la calma
activa de al menos 10 minutos. Para la medición de la fatiga se realizaron analíticas
sanguíneas, RPE (esfuerzo percibido), SRSS (escala de estrés y recuperación), CMJ
(salto contramovimiento) y potencia muscular. Y para la valoración del rendimiento se
realizó CMJ, tiempo de sprint y pruebas de agilidad.
Conclusión: Una AR no asegura una disminución de los niveles de fatiga, sobretodo
subjetivamente. Aunque se han observado mejoras en el rendimiento de CMJ, siendo
poco concluyentes durante el sprint y la agilidad.
[eng] Context: Nowadays there are many methods to promote optimal recovery of the athlete,
among them AR (active recovery), which can provide advantages in important aspects
that will have an impact on the physical activity performed.
Purpose: To establish the benefits obtained in fatigue and sports performance after
performing a RA. In addition, to determine the characteristics that could define a correct
RA and to observe if there are differences between the objective and subjective results
of the athletes in their performance and level of fatigue.
6
Methods: A systematic search was conducted in the following databases: Pubmed,
SportDiscus, ScienceDirect, Cochrane, IBECS and BVS, where a cut-off of 5 to 10
years was established and studies that did not perform an AR of at least 10 minutes and
with a sample of patients with underlying pathology were excluded.
Results: 17 studies met the inclusion criteria. All studies incorporated at least two or
more types of cool-down, including an active cool-down of at least 10 minutes. To
measure fatigue, blood tests, RPE (perceived exertion), SRSS (stress and recovery
scale), CMJ (countermovement jump) and muscle power were performed. For
performance assessment, CMJ, sprint time and agility tests were performed.
Conclusions: An AR does not ensure a decrease in fatigue levels, especially
subjectively. Although improvements in CMJ performance have been observed, they are
inconclusive during sprinting and agility.