[spa] La supervivencia de cáncer de próstata es globalmente alta, superior
al 80%, pero existen pocos estudios de supervivencia por estadio, así
como de los factores que influyen sobre la supervivencia.
Objetivos
Calcular la supervivencia del cáncer de próstata por estadio y riesgo en
pacientes diagnosticados de cáncer de próstata e identificar los
factores que influyen y predicen la supervivencia y el riesgo de fallecer
de cada paciente. Como objetivos secundarios, describir el tipo
tratamiento de los pacientes con cáncer de próstata en función del
riesgo, la comorbilidad y la esperanza de vida, y explorar el
seguimiento de las guías de práctica clínica.
Material y métodos
Estudio observacional de pacientes diagnosticados de cáncer de
próstata con un componente descriptivo de las características de este
tipo de cáncer, de las comorbilidades y de los tratamientos aplicados,
y otro analítico para los factores asociados que van a predecir la
supervivencia. Los sujetos del estudio han sido pacientes identificados
en el Registro de Cáncer de Mallorca entre el 1 de enero de 2006 y el
31 de diciembre de 2011 y cuyo seguimiento se ha realizado hasta el
31 de diciembre de 2014. El criterio de inclusión ha sido pacientes
diagnosticados de Cáncer de Próstata invasivo (Código C61.9 de la CIE-
10 3ª edición). Los casos diagnosticados únicamente a partir del
certificado de defunción han sido excluidos. Se recogió edad, fecha de
diagnóstico, fecha de fallecimiento, histología, TNM, estadio, PSA,
índice de Gleason, tratamiento (recodificado en: local, sistémico, mixto
y observación/desconocido) y comorbilidad mediante el índice de
Charlson. El riesgo se ha clasificado en 4 categorías: bajo, medio, alto
y muy alto. Se ha realizado un análisis descriptivo univariado y un
estudio de la relación entre las variables mediante tablas de
contingencia bivariadas. Para superar la pérdida de información
ocasionada por los datos faltantes se ha utilizado la imputación
múltiple. En nuestro caso se ha optado por el riesgo en lugar del estadio
debido a la inferior cantidad de datos faltantes presentados. El análisis
de supervivencia se ha realizado en tres etapas: 1) métodos actuarial
y Kaplan-Meyer para estimar la función supervivencia, 2) pruebas Log12
Rank i Wilcoxon para el contraste de hipótesis, 3) modelo de regresión
de Cox para determinar los factores asociados a la supervivencia.
Resultados
Se han identificado 2.921 pacientes. El análisis de supervivencia se ha
realizado con 2.917 casos porque el estado vital ha sido desconocido
en 4 de ellos. El estadio ha sido desconocido en el 53,4% de los casos
mientras que el riesgo únicamente en el 24,5%. Después de la
imputación múltiple sobre la variable riesgo, la distribución de casos
ha sido: 9,5% riesgo bajo, 24,9% riesgo medio, 42,7% riesgo alto y
22,9% riesgo muy alto. La supervivencia a los 5 años ha alcanzado el
89%, siendo a la finalización del estudio del 100% para pacientes con
riesgo bajo, del 91% para riesgo medio, del 88% para riesgo alto y del
64% para riesgo muy alto. Riesgos alto y muy alto han mostrado un
aumento en la tasa riesgo de fallecer respecto a riesgo medio, y en el
caso de riesgo muy alto este incremento ha pasado de 9,85 antes de
la imputación múltiple hasta 14,08 después de la imputación múltiple.
En histologías diferentes de adenocarcinoma se ha observado una tasa
de riesgo de fallecer superior a la histología de referencia
adenocarcinoma. Las categorías tratamiento sistémico,
observación/desconocido y mixto han mostrado, respecto a la
categoría tratamiento local, un incremento en la tasa riesgo de fallecer
tanto antes como después de la imputación múltiple. El aumento más
elevado se ha observado en la categoría tratamiento sistémico. En el
análisis de la relación entre variables, el tratamiento se ha asociado
con edad y esperanza de vida, pero no con riesgo.
Conclusiones
La supervivencia de cáncer de próstata disminuye a medida que
aumenta el riesgo, principalmente en pacientes con riesgo muy alto.
Además de riesgo, histología y tratamiento también influyen en la
supervivencia. La edad ha presentado una relación muy relevante con
el tratamiento y probablemente ha sido la variable que más se ha
tenido en cuenta en el momento de seleccionar el tratamiento. Por este
motivo no se habrían seguido las guías de práctica clínica.
[cat] Introducció
La supervivència de càncer de pròstata és globalment alta, superior al
80%, però existeixen pocs estudis de supervivència per estadi, així
com dels factors que influeixen sobre la supervivència.
Objectius
Calcular la supervivència del càncer de pròstata per estadi i risc en
pacients diagnosticats de càncer de pròstata i identificar els factors que
influeixen i prediuen la supervivència i el risc de morir de cada pacient.
Com objectius secundaris, descriure el tipus de tractament dels
pacients amb càncer de pròstata en funció del risc, la comorbilitat i
l’esperança de vida, i explorar el seguiment de les guies de pràctica
clínica.
Material i mètodes
Estudi observacional de pacients diagnosticats de càncer de pròstata
amb un component descriptiu de les característiques d’aquest tipus de
càncer, de les comorbilitats i dels tractaments aplicats, i un altre
analític per als factors associats que prediuen la supervivència. Els
subjectes de l’estudi han estat pacients identificats en el Registre de
Càncer de Mallorca entre l’1 de gener de 2006 i el 31 de desembre de
2011 i amb un seguiment que s’ha realitzat fins el 31 de desembre de
2014. El criteri d’inclusió ha estat pacients diagnosticats de Càncer de
Pròstata invasiu (Codi C61.9 de la CIE-10 3ª edició). Els casos
diagnosticats únicament a partir del certificat de defunció han estat
exclosos. Es va recollir edat, data de naixement, data de defunció,
histologia, TNM, estadi, PSA, índex de Gleason, tractament (recodificat
en: local, sistèmic, mixt i observació/desconegut) i comorbiltat
mitjançant l’índex de Charlson. El risc s’ha classificat en 4 categories:
baix, mig, alt i molt alt. S’ha realitzat un anàlisi descriptiu univariat i
un estudi de la relació entre les variables per medi de taules de
contingència bivariades. Per a superar la pèrdua de dades que falten
s’ha utilitzat la imputació múltiple. En el nostre cas s’ha optat pel risc
en lloc de l’estadi degut a que ha presentat una inferior quantitat de
dades que falten. L’anàlisi de supervivència s’ha realitzat en tres
etapes: 1) mètodes actuarial i Kaplan-Meyer per estimar la funció
supervivència, 2) proves Log-Rank i Wilcoxon per al contrast d’hipòtesi,
3) model de regressió de Cox per determinar els factors associats a la
supervivència.
14
Resultats
S’han identificat 2.921 pacients. L’anàlisi de supervivència s’ha
realitzat amb 2.917 casos perquè l’estat vital ha estat desconegut en
4 d’ells. L’estadi ha estat desconegut en el 53,4% dels casos mentre
que el risc únicament en el 24,5%. Després de la imputació múltiple
sobre la variable risc, la distribució dels casos ha estat: 9,5% risc baix,
24,9% risc mig, 42,7% risc alt i 22,9% risc molt alt. La supervivència
als 5 anys ha arribat al 89%, sent a la finalització de l’estudi del 100%
per a pacients amb risc baix, del 91% per a risc mig, del 88% per a
risc alt i del 64% per a risc molt alt. Risc alt i molt alt han mostrat un
augment de la taxa risc de defunció en relació a risc mig, i en el cas de
risc molt alt aquest increment ha passat del 9,85 abans de la imputació
múltiple fins a 14,08 després de la imputació múltiple. En histologies
diferents d’adenocarcinoma s’ha observat una taxa de risc de defunció
superior a la histologia de referència adenocarcinoma. Les categories
tractament sistèmic, observació/desconegut i mixt han mostrat, en
relació a la categoria tractament local, un increment en la taxa de risc
de defunció tant abans com després de la imputació múltiple.
L’augment més elevat s’ha observat en la categoria tractament
sistèmic. En l’anàlisi de la relació entre variables, el tractament s’ha
associat amb edat i esperança de vida, però no amb risc.
Conclusions
La supervivència de càncer de pròstata disminueix a mesura que
augmenta el risc, principalment en pacients amb risc molt alt. A més
de risc, histologia i tractament també influeixen en la supervivència.
L’edat ha presentat una relació molt rellevant amb el tractament i
probablement ha estat la variable que més s’ha tingut en compte en el
moment de seleccionar el tractament. Per aquest motiu no s’haurien
seguit les guies de pràctica clínica.
[eng] Prostate cancer survival is globally high, greater than 80%, but there
are few studies of survival by stage, as well as factors influencing
survival.
Objectives
To calculate prostate cancer survival by stage and risk in patients
diagnosed with prostate cancer and to identify the factors that
influence and predict the survival and risk of death of each patient. As
secondary objectives, to describe the type of treatment of patients with
prostate cancer according to risk, comorbidity and life expectancy, and
to explore the follow-up of clinical practice guidelines.
Material and methods
Observational study of patients diagnosed with prostate cancer with a
descriptive component of the characteristics of this type of cancer, of
the comorbidities and of the treatments applied, and another analytical
one for the associated factors that are going to predict survival.
Patients were identified in the Mallorca Cancer Registry between
January 1st 2006 and December 31th 2011 and whose follow-up has
been carried out until December 31th 2014. Inclusion criteria was
patients diagnosed with invasive Prostate Cancer (Code C61.9 of the
ICD-10 3rd edition). Cases diagnosed only from the death certificate
have been excluded. Age, date of diagnosis, date of death, histology,
TNM, stage, PSA, Gleason score, treatment (recoded as: local,
systemic, mixed, and observation/unknown) and comorbidity were
collected using the Charlson score. The risk has been classified into 4
categories: low, medium, high and very high. A univariate descriptive
analysis and a study of the relationship between the variables were
performed using bivariate contingency tables. Multiple imputation has
been used to overcome the loss of information caused by the missing
data. In our case, risk was chosen instead of stage due to the lower
amount of missing data. Survival analysis was carried out in three
stages: 1) actuarial and Kaplan-Meyer methods to estimate survival
function, 2) Log-Rank and Wilcoxon tests for hypothesis testing, 3) Cox
regression model to determine factors associated with survival.
16
Results
We identified 2921 patients. Survival analysis was carried out with
2917 cases because the vital state was unknown in 4 of them. The
stage has been unknown in 53.4% of cases, while the risk only in
24.5%. After multiple imputation on the risk variable, the distribution
of cases was: 9.5% low risk, 24.9% medium risk, 42.7% high risk and
22.9% very high risk. Survival at 5 years has reached 89%, being at
the end of the study 100% for patients with low risk, 91% for medium
risk, 88% for high risk and 64% for very high risk. High and very high
risks have shown an increase in the risk of dying rate compared to
medium risk, and in the case of very high risk this increase has gone
from 9.85 before multiple imputation to 14.08 after multiple
imputation. For different adenocarcinoma histologies we observed a
higher risk of dying than the reference adenocarcinoma histology.
Systemic treatment, observation/unknown and mixed categories have
shown, with respect to the local treatment category, an increase in the
risk of dying rate both before and after multiple imputation. The
highest increase has been observed in the systemic treatment
category. In the analysis of the relationship between variables,
treatment has been associated with age and life expectancy, but not
with risk.
Conclusions
Prostate cancer survival decreases as risk increases, especially in very
high-risk patients. In addition to risk, histology and treatment also
influence survival. Age has shown a very relevant relationship with
treatment and has probably been the variable that has been most
taken into account when selecting treatment. For this reason, the
clinical practice guidelines would not have been followed.