Sistema de inspección de alta eficiencia de plantas fotovoltaicas basado en medidas de electroluminiscencia

Abstract

[spa] En esta comunicación se presenta un sistema de alta eficiencia para realizar inspecciones de paneles solares en plantas fotovoltaicas mediante medidas de Electroluminiscencia (EL), tanto diurna como nocturna. El sistema permite tanto la adquisición de imágenes de EL diurna de manera eficiente y competitiva, como la mejora sustancial de la eficiencia de la adquisición de imágenes de EL nocturna, reduciendo el personal necesario y el tiempo de adquisición. Estos avances abren las puertas a la realización de ensayos masivos de electroluminiscencia en condiciones operativas reales durante el día, y mejoran significativamente las condiciones técnico-operativas en ambientes nocturnos. Entre los progresos realizados se incluyen mejoras puramente operativas, como la reducción de los elementos auxiliares, así como un conexionado wireless para facilitar la movilidad del sistema de inspección en los entornos difíciles en los que se suelen construir este tipo de instalaciones fotovoltaicas.

[eng] This article presents a high-efficiency system for inspection of solar panels in photovoltaic plants by means of Electroluminescence (EL) measurements, both during daytime and nighttime. The system enables both daytime EL imaging in an efficient and competitive manner and substantially improves the efficiency of nighttime EL imaging, reduces employees and EL image acquisition time. These improvements open the door to carry out massive electroluminescence tests in real operating conditions during the day, and significantly improve the technicaloperational conditions in night environments. The progress made include purely operational improvements, such as the reduction of auxiliary elements, as well as a wireless connection to facilitate the mobility of the inspection system in the difficult environments in which these types of PV installations are usually built.