La promoció escolar de l’ús del català a les illes Balears

Abstract

[cat] En aquest treball pretenem repassar les dades que expliquen la constitució demogràfica actual de les illes Balears, i igualment les dades de coneixements i usos de les llengües, especialment els referits a la població escolar. Posteriorment, passarem revista a diversos casos d’anàlisi del tractament de nouvinguts a la bibliografia sobre la qüestió. Finalment, repassarem els recursos posats en pràctica per l’Administració educativa del territori estudiat i bastirem propostes d’actuació.

[spa] En este trabajo pretendemos repasar los datos que explican la constitución demográfica actual de las islas Baleares, e igualmente los datos de conocimientos y usos de las lenguas, especialmente los referidos a la población escolar. Posteriormente, pasaremos revista a varios casos de análisis del tratamiento de recién llegados en la bibliografía sobre la cuestión. Por último, repasaremos los recursos puestos en práctica por la Administración educativa del territorio estudiado y vamos a construir propuestas de actuación.

[eng] In this work we aim to review the data that explain the demographic constitution current of the Balearic Islands, and also knowledge data and uses of languages, especially those referred to the school population. subsequently, we will review several cases of analysis of the treatment of newcomers in the bibliography on the matter. Finally, we will review the resources put in practice by the Educational Administration of the studied territory and we will build proposals of action