Premsa forana

Abstract

[eng] The present work carries out historical research on the foreign press in Mallorca, its characteristics, and its influence on society and how it developed in the 80's taking into account the political ideology and social movements, as well as the laws of education and the law of linguistic normalization that was approved in favor of the Catalan language. To go deeper, a town of the island and its respective publication are selected, in this case it is Muro and the magazine Algebelí. Thus, it can be observed by means of an emptying of information how this magazine reflected in its articles everything related to education, delimiting the dates between 1980 and 1989. Finally, the results of this search are shown, concluding that the news was not treated with such professionalism and that education was not one of the topics of interest for this magazine, due to the percentage of articles related to education compared to other topics such as cultural events or political movements.

[spa] El presente trabajo realiza una búsqueda histórica sobre la prensa foránea en Mallorca, sus características y su influencia en la sociedad y cómo se desarrolló en la década de los años 80 teniendo en cuenta la ideología política y los movimientos sociales, así como las leyes de educación y la ley de normalización lingüística que se aprobó en favor del catalán. Para profundizar más, se selecciona un pueblo de la isla y su respectiva publicación, en este caso se trata de Muro y la revista Algebelí. Así se puede observar mediante un vaciado de información cómo esta revista plasmaba en sus artículos todo lo relacionado con la educación e infancia, acotando las fechas entre 1983 y 1993. Finalmente se plasman los resultados de esta búsqueda, concluyendo así que, las noticias no se trataban con tanto profesionalismo y que la educación y la infancia no eran uno de los temas de interés para esta revista, debido al porcentaje de artículos relacionados con la educación o la infancia frente a otros como acontecimientos culturales o movimientos políticos.