[spa] Las quemaduras graves producen importantes daños tanto a nivel tisular como
a nivel sistémico, lo que provoca graves alteraciones multiorgánicas como
resultado del síndrome de respuesta inflamatoria sistémica (SRIS). Estas
alteraciones hacen necesaria una rápida asistencia médica, ya que de lo
contrario la muerte del individuo puede sobrevenir en pocos minutos. Dado que
afectan a todos los sistemas corporales, el manejo de las quemaduras graves
ha de ser multidisciplinario en unidades especiales, y la nutrición es un paso
importante para la evolución y rehabilitación de estos pacientes.
Hay que prevenir la desnutrición mediante el aporte adecuado de calorías,
proteínas y micronutrientes, así como de algunos nutrientes con potencial
inmunomodulador, evitando la pérdida de peso y masa corporal y además,
favoreciendo el proceso de cicatrización de las quemaduras.
El apoyo nutricional es una herramienta terapéutica imprescindible en el manejo
de pacientes con quemaduras graves. Existen dos vías de administración de
nutrición, la enteral y la parenteral. En cuanto a las hipótesis los pacientes
grandes quemados tendrán más beneficios con nutrición enteral que por
parenteral. Se comparará el estado nutricional entre los pacientes quemados en
nutrición enteral y los pacientes quemados en nutrición parenteral. También el
tiempo de recuperación en ambos grupos de pacientes. Se evaluará la
mortalidad en pacientes con nutrición enteral frente parenteral.
Para alcanzar estos objetivos, se reclutarán pacientes gran quemados, que se
dividirán en dos grupos, los que recibirán nutrición enteral y los que recibirán
nutrición parenteral. Se determinarán datos antropométricos, bioquímicos
estado de las proteínas musculares y proteínas viscerales
[eng] Severe burns cause significant damage at both the tissue and systemic levels,
causing serious multiorgan alterations as a result of systemic inflammatory
response syndrome (SIRS). These alterations make rapid medical assistance
necessary, since otherwise the individual's death may occur in a few minutes.
Since they affect all body systems, the management of severe burns must be
multidisciplinary in special units, and nutrition is an important step for the
evolution and rehabilitation of these patients.
Malnutrition must be prevented by providing adequate calories, proteins and
micronutrients, as well as some nutrients with immunomodulatory potential,
avoiding loss of weight and body mass and also promoting the healing process
of burns.
Nutritional support is an essential therapeutic tool in the management of patients
with severe burns. There are two routes of nutrition administration, enteral and
parenteral. Regarding the hypotheses, severely burned patients will have more
benefits with enteral nutrition than parenteral nutrition. Nutritional status will be
compared between burn patients on enteral nutrition and burn patients on
parenteral nutrition. Also the recovery time in both groups of patients. Mortality
will be evaluated in patients on enteral versus parenteral nutrition.
To achieve these objectives, severely burned patients will be recruited, who will
be divided into two groups, those who will receive enteral nutrition and those
who will receive parenteral nutrition. Anthropometric data, biochemical status of
muscle proteins and visceral proteins will be determined