[spa] La Diabetes Mellitus es una de las enfermedades crónicas, con más prevalencia e
incidencia en el mundo. Se trata de una enfermedad metabólica que llega a producir
graves daños en el organismo. La úlcera de pie diabético es una complicación grande de
esta enfermedad. Son lesiones abiertas que se presentan en personas diabéticas con
neuropatía y enfermedad vascular periférica. Estas úlceras difíciles de tratar y curar
pueden desarrollarse en cualquier parte del pie, pero son más comunes en áreas de
presión, como la planta del pie o en los dedos. Sin embargo, la Terapia de Presión
Negativa (TPN) es considerada como un tratamiento de elección en la cura de heridas
crónicas de pie diabético. Debido a que rellena la concavidad del lecho de la herida con
una espuma y ejerce una presión negativa subatmosférica, por tanto, se promueve la
proliferación de tejido de granulación, disminuye el edema y evita la carga bacteriana. El
objetivo de este trabajo es analizar en el contexto de la literatura científica si la Terapia
de Presión Negativa (TPN) es más efectiva disminuyendo el tiempo de cicatrización y el
diámetro de la herida en comparación con la cura convencional para el tratamiento de
heridas crónicas de pie diabético. Para ello, se lleva a cabo una búsqueda bibliográfica en
las bases de datos PubMed, EBSCOHOST y Scopus. Los artículos incluidos en esta
revisión han sido publicados entre el año 2014-2024 tanto en castellano, catalán e inglés
de ámbito nacional o internacional. De un total de 20 artículos examinados, podemos
resumir que la Terapia de Presión Negativa (TPN) no solo disminuye el tiempo de
cicatrización, sino que también reduce significativamente el diámetro de la herida durante
su tratamiento. Esto es debido a su capacidad para promover a la proliferación de tejido
de granulación, reducir del edema y disminuir la carga bacteriana en el lecho de la herida.
Dando como resultado un cierre optimo y rápido de la herida crónica del pie diabético.
Además de mejorar por completo la calidad de vida de los pacientes con Diabetes
Mellitus.
[cat] La Diabetis Mellitus és una de les malalties cròniques, amb més prevalença i incidència
al món. Es tracta d'una malaltia metabòlica que pot causar danys greus a l'organisme.
L'úlcera de peu diabètic és una complicació important d'aquesta malaltia. Són lesions
obertes que es presenten en persones diabètiques amb neuropatia i malaltia vascular
perifèrica. Aquestes úlceres difícils de tractar i guarir poden desenvolupar-se en qualsevol
part del peu, però són més comunes en àrees de pressió, com la planta del peu o als dits.
No obstant això, la Teràpia de Pressió Negativa (TPN) és considerada com un tractament
de elecció en la cura de ferides cròniques de peu diabètic. Degut a que omple la concavitat
del llit de la ferida amb una escuma i exerceix una pressió negativa subatmosfèrica, és
promou la proliferació de teixit de granulació, disminueix l'edema i evita la càrrega
bacteriana. L'objectiu d'aquest treball és analitzar en el context de la literatura científica
si la Teràpia de Pressió Negativa (TPN) és més efectiva disminuint el temps de
cicatrització i el diàmetre de la ferida en comparació amb la cura convencional per al
tractament de ferides cròniques de peu diabètic. Per a això, es realitza una cerca
bibliogràfica a les bases de dades PubMed, EBSCOHOST i Scopus. Els articles inclosos
en aquesta revisió han estat publicats entre l'any 2014-2024 tant en castellà, català com
anglès d'àmbit nacional o internacional. D'un total de 20 articles examinats, podem
resumir que la Teràpia de Pressió Negativa (TPN) no només disminueix el temps de
cicatrització, sinó que també redueix significativament el diàmetre de la ferida durant el
seu tractament. Això és degut a la seva capacitat per promoure la proliferació de teixit de
granulació, reduir l'edema i disminuir la càrrega bacteriana en el llit de la ferida. Donant
com a resultat un tancament òptim i ràpid de la ferida crònica del peu diabètic. A més de
millorar completament la qualitat de vida dels pacients amb Diabetes Mellitus.
[eng] Diabetes Mellitus stands as one of the chronic diseases, with higher prevalence and
incidence worldwide. It is a metabolic disease that can cause severe damage to the body.
Diabetic foot ulcer is a major complication of this disease. They are open lesions that
occur in diabetic individuals with neuropathy and peripheral vascular disease. These
difficult-to-treat and heal ulcers can develop anywhere on the foot, but are most common
in pressure areas, such as the sole of the foot or between the toes. However, Negative
Pressure Therapy (NPT) is considered a treatment of choice in the management of chronic
diabetic foot wounds. By filling the concavity of the wound bed with foam and applying
subatmospheric negative pressure, it promotes the proliferation of granulation tissue,
reduces edema, and prevents bacterial load. The aim of this study is to analyze within the
context of scientific literature whether Negative Pressure Therapy (NPT) is more
effective in reducing healing time and wound diameter compared to conventional care for
the treatment of chronic diabetic foot wounds. To achieve this, a literature search is
conducted in the PubMed, EBSCOHOST, and Scopus databases. Articles included in this
review have been published between 2014-2024 in Spanish, Catalan, and English
language, nationally or internationally. From a total of 20 examined articles, we can
summarize that Negative Pressure Therapy (NPT) not only reduces healing time but also
significantly reduces wound diameter during treatment. This is due to its ability to
promote granulation tissue proliferation, reduce edema, and decrease bacterial load in the
wound bed. Resulting in an optimal and rapid closure of the chronic diabetic foot wound.
Additionally, it completely improves the quality of life of patients with Diabetes Mellitus.