[cat] El Programa de relacions intergeneracionals “Compartir i aprendre amb la gent gran” té
com a finalitat principal apropar les persones grans a la resta de la comunitat del municipi
de Sencelles, mitjançant el desenvolupament d’un programa de voluntariat que inclou cinc
projectes específics, concretats a cinc institucions locals diferents: l’escola i l’escoleta
municipal; el casal de joves i la Biblioteca municipal; i el Club de la tercera edat.
Amb aquesta aproximació es vol afavorir el coneixement mutu, la convivència
intergeneracional i l’intercanvi d’experiències entre els diferents participants, a partir de la
programació d’activitats molt diverses en entorns concrets, per tal de facilitar un canvi
d’actitud i pràctica en les seves relacions personals, socials i participatives. I com a punt
final, afavorir, d’aquesta manera, al desenvolupament d’una comunitat més oberta,
participativa i comprensiva amb la gent gran i les seves possibilitats.
[eng] Program intergenerational relationships "Share and learn with older people" primarily
aims to bring the elderly to the rest of the community in the municipality of Sencelles, by
developing a volunteer program that includes five specific projects, concretized in five
different local institutions: school and municipal nursery, youth center and the municipal
library and the Club of the elderly.
With this approach we want to promote mutual understanding, intergenerational
coexistence and exchange of experiences between participants from programming in a
variety of activities in specific environments to facilitate a change of attitude in their
personal, social and participatory relationships. And as a final point, favor the
development of a more open, participatory and supportive community with elderly people
and possibilities.