L'ombra, més que un tros de fosca

Abstract

[spa] L'ombra va donant petites passes dins l'àmbit educatiu. S'està comprovant que les ombres poden aportar una gran varietat de possibilitats educatives i creatives. Per fer del que és comú, un descobriment extraordinari, s'ha agafat l'art com a font d'inspiració. Al llarg dels anys, els pintors han reflectit en les seves obres la importància del tractat de l'ombra en els moviments artístics. També es té present el món oriental amb el teatre d'ombres. És de les mans del titellaire Mariano Dolci, quan les ombres tingueren el primer contacte amb els més petits, a l'escola. A partir d'aquí, es pretén enfocar l'art en allò que ens envolta en el nostre dia a dia i es plantegen propostes d'intervenció per la introducció i l'aplicació de les ombres en un context educatiu.

[eng] Shadow is taking steps into education. It is being proved the shadows can provide a great variety of educational opportunities and creativity. To tourn ordinary into extraordinary, art has been taken as an inspiration souice. Over the years, artist have reflected the importance of the treaty shadow in their works. The Eastrn world is also present in the shadow theater. Mariano Dolci was the first puppeteer to introduce shadows to children at school. From this point onwargs, it is intended to focus art on what surrounds us in our everyday life and interventional proposels are posed in order to introduce and apply shadows in an educational context.