La comunitat de petits a fora: les passejades d’El Martinet

Abstract

[cat] Els infants del s. són natius digitals, per tant, no juguen tant a l’aire lliure com abans i viuen en una societat amb un estil de vida accelerat. No obstant, un espai on es permet que els temps siguin més plàcids i calmats és la natura. Actualment, hi ha gran interès en aquest tema i així ho demostren diferents autors com Richard Louv, Heike Freire, Silvia Collado o José Antonio Corraliza. L’escola El Martinet de la barriada de Ripollet a Barcelona, ho té molt clar i demostra aquesta importància marcant “El contacte amb el món” com un dels seus eixos, perquè creuen en la necessitat biològica dels infants del contacte amb l’entorn. En aquest treball es presenta la rellevància del contacte directe amb la natura a través d’observacions de les sortides en espais naturals, a partir de les quals s’ha analitzat la manera de fer d’El Martinet respecte a aquest tema, així com les relacions i els jocs que es desenvolupen i els beneficis que aporten als infants.

[eng] Children of the 21st century are digital natives, so they don’t play outdoors as much as before and they live in a society with a busy lifestyle. However, staying in contact with nature allows children to enjoy with more peaceful and calm times. Currently, this topic presents a high interest and different authors such as Richard Louv, Heike Freire, Silvia Collado and José Antonio Corraliza focus on that. El Martinet school in the neighborhood of Ripollet in Barcelona, agree with that and shows this importance with the main point of the school "The contact with the world" because they believe in the biological need of children to be in contact with the environment. This essay presents the relevance of direct contact with nature through observations on excursions in natural surroundings. These data have provided me the necessary information to analyze how El Martinet works on this issue and also study the relationship and games developed as well as the benefits that confer to children.