[cat] La família i l’escola són els dos pilars fonamentals a l’educació dels infants. Entre ambdós agents socialitzadors és imprescindible que s’estableixi una relació de qualitat establint canals de comunicació sòlids, constants i bidireccionals. Les TIC són una manera de complir aquests requisits en concordança amb la Societat de la Informació. Concretament, per al CEIP Miquel Costa i Llobera, s’ha dissenyat un Weblog a l’aula de 5 anys B. Aquesta eina es crea amb la finalitat d’apropar a les famílies i les mestres a través de la documentació del dia a dia dels infants, dels seus aprenentatges, de les seves vivències més significatives a través de fotografies, vídeos i textos explicatius que poden crear tant famílies com mestres.
[eng] Family and school are the two key cornerstones in the education of children. Establishing a quality relationship with the creation of solid, constant and bidirectional communication channels is essential between both socializing agents. ICT are a way to fulfil these requirements in accordance with Information Society. Specifically, for the Childhood and Education Primary School “Miquel Costa i Llobera”, a weblog in the classroom of 5 years B has been designed. This tool is created with the purpose of approaching families and teachers through the day-to-day documentation of children, their learning, their most significant experiences through photographs, videos and explanatory texts that can be created by families as well as by teachers.