[cat] En un model educatiu per a la vida s’ha de contemplar el desenvolupament de les competències
emocionals entenent les emocions com a part indestriable de la socialització. Saber identificar el que
sentim i expressar-ho amb naturalitat és fonamental per al desenvolupament integral de les persones.
És per això que resulta imprescindible que els alumnes tinguin les eines necessàries per gestionar els
processos emocionals que viuen, sobretot si aquests deriven d’una situació traumàtica, perquè sinó
no estaran preparats per atendre altres qüestions també importants com el propi desenvolupament
cognitiu. Aquest tipus de situacions poden deixar seqüeles psicològiques molt greus que residiran per
sempre en la ment de les persones traumatitzades si no s’ofereix una atenció adequada a les
necessitats traumàtiques individuals. El present projecte es proposa com un suport educatiu per
atendre alumnes amb TEPT atès la importància de poder superar el trauma per a fer front a altres
situacions quotidianes com poden ser l’aprenentatge i la socialització.
[eng] In an educational model for life, the development of emotional skills must be considered,
understanding emotions as an inseparable part of socialization. Knowing how to identify what we
feel and express it naturally is fundamental to the integral development of people. This is why it is
essential that students have the tools to manage the emotional processes they experience, especially
if they result from a traumatic situation, because otherwise they will not be prepared to address other
important issues such as cognitive development. Such situations can leave very serious psychological
consequences that will forever reside in the minds of traumatized people if adequate care is not
provided for individual traumatic needs. This project is proposed as an educational support to care
for students with PTSD given the importance of overcoming trauma to deal with other everyday
situations such as learning and socialization.